Google’s new feature, in beta, allows advertisers to discover and promote YouTube Shorts featuring their brand, leveraging UGC.