Americans are turning to AI for search and shopping – using summaries for answers, fact-checking links, and making purchase decisions.