Google faces official charges for allegedly favoring its services in search results and restricting app developers on Google Play.